Lotto-Myth

 找回密碼
 立即註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
樓主: admin

奧維德《變形記》(Metamorphoses)_卷14 [複製鏈接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

發表於 2013-12-16 12:03:42 |顯示全部樓層
卷14_829-851:羅穆路斯妻子赫耳西利亞封神(The deification of his wife Hersilia)
2 a* C  Z9 L& x6 E) e: a/ d9 c ; H; Y* ^' e- R4 B1 l$ q1 N9 N
  羅穆路斯的妻子赫爾西利亞(Hersilia)以為他死了,正在哭泣,天后朱諾就派使女伊
$ f3 p0 y' B- p( N( ~* U里斯(Iris)沿著弧路下去,去向這位孀婦傳達她的命令,要伊里斯這樣說:「王后啊,妳
, C/ f: d2 `/ r1 ^- O是拉丁人和薩賓人兩族的光榮,過去妳最配得上做這樣一個偉大英雄的妻子,現在妳仍最配0 X: O" D9 O( I+ S/ ]
得上奎里努斯。不要哭泣,你若想見到妳的丈夫,跟我來,去那邊樹林去,就是奎里努斯山$ q! k* d6 X+ n, M! ~8 B1 j
上那片綠樹林,樹蔭下有羅馬王的廟。」
/ s# T3 ?8 L. g# _% L
+ w$ H( `) e3 n* y1 g% P+ X! d0 ~
  伊里斯遵命,沿著彩虹的路下到了人間,把朱諾吩咐她說的話說了。赫耳西利亞低著頭
# ~5 K" E" Z5 W+ T/ F,謙遜地回答道:「女神啊,我說不出妳是什麼神,但是很明顯妳是位神,領我去,領我去7 E4 ]8 A# _2 N  [" C1 _5 s- H
見見丈夫的面吧。命運果允許我哪怕只見一次面,我就真應當說是登上天堂了吧!」

: E6 J8 d% @0 f; u5 Z
% Z/ y: l: P! f; y/ D( c; H3 ~  她說完,立刻跟著陶瑪斯(Thaumas)的姑娘來到了羅穆路斯的山上。在這裡,一顆星# ^1 O1 y  S- T" N9 k- k1 ]
從天上滑翔到地上,赫耳西利亞的頭髮被星光燃著,她隨著這顆星離開了人世,升天而去。
( m) L0 x3 U* r! b/ V+ s+ u羅馬城的締造者用她所熟悉的雙手把她接過,改變了她的形貌和她舊日的名字,叫她荷拉(, M. P0 Z+ X' S6 K0 W5 z/ T7 {7 R
Hora),現在她已是女神,又和奎里努斯結合了。

) a0 T1 `& y& i : g0 f& k& k% |, b  Y& @
《第14卷終》
. o, @6 v! L) L# d

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

Archiver|樂透神話

GMT+8, 2019-6-20 21:21 , Processed in 0.086963 second(s), 7 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部